代理四年未上线 指环王OL国服代理权被收回

据海外媒体报道，中华网集团(CDC Corperation)在其日前发布的财务金融报告中表示，网络游戏《指环王OL》(Lord of the Rings Online)的开发公司Turbine已经以延迟违约的理由终止了其在中国的独家代理权。

中华网此前从游戏开发商Turbine公司手中拿到了魔幻题材网游《指环王OL》的中国地区代理权。中华网表示其再《指环王OL》的本土改造中已经 投入了一千万美元(约合人民币6385.70万元)，但四年时间过去后，仍然没有看到这款网络游戏在中国正式发行运营。而Turbine公司也在近期以游 戏延期已构成违约的理由，终止了其与中华网的合作。

以下为中华网发布的资讯通告内容：

在2006年得9月，中华网游戏集团获得了《指环王OL：安格玛之影》(Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar)的中国独家代理发行许可，这是一款以《指环王》三部曲为基础制作的角色扮演网络游戏。在之后的几年中，中华网游戏集团对这款游戏进行后续的 开发与发行却遭遇了重大的延期。自从最初代理这款游戏以来，中华网游戏集团已经在《指环王OL》的代理许可费、开发、以及其他相关开销中投入了一千万美 元，其中就包括最初代理游戏时就已经缴纳的四百万美元(约合人民币2554.28万元)代理版权许可费，而这笔费用是不可以退还的。

现在，中华网游戏集团已经收到了游戏开发商的通知，通知内表明，中华网未能如期在中国发行《指环王OL》，已经构成了在双方合同中约定的违约事件。 开发商同时宣称，中华网所获得的《指环王OL》代理许可协议已经即时终止。目前，中华网已经就《指环王OL》代理许可事宜的解决方案展开协商，但就目前的 情况来看，协商未必能保证中华网在未来继续拥有《指环王OL》的代理发行权。

消息公布以后，许多海外媒体都为开发商Turbine感到惋惜，认为花费四年的时间却不能将一款已经开发完成的游戏转化为本土语言是一件“令人难 堪”的事。有媒体认为虽然由于代理商的无能而使Turbine损失了几年的收益，但能保住最初的四百万美元，也算是不幸中的大幸。